The Associated Press reports that the nations have preserved a plan to adopt the first global “carbon fee” on shipping.