Sorry, coffee-lovers - this one's going to hurt.