The mother-daughter duo behind SLAYYY Hair is turning a long-ignored beauty industry problem into one of the fastest-growing ...