Ending a Medicare subsidy program could lead to higher drug plan premiums for seniors starting in 2027.