Donkey Kong Bananza is the first mainline DK entry in over a decade, and it finally addresses one of the series' most prevalent criticisms.