Millions of Americans rely on a monthly card that helps them buy groceries, but most people – even recipients – don’t fully ...