A lawsuit alleges a patient’s leg was amputated after his condition worsened during a stay at a Cynthiana nursing home.