Urban Institute data shows 40% of HEI users are 55 and older, and top firms did 54,000 deals during a 10-year period even as scrutiny rises.