Within tiny Valletta, everything is within walking distance, and excursions are easy, with buses from City Gate going almost everywhere on the island. Here are ten of the best hotels in Malta’s ...