A report from Harvard Business School found that when a company gets rid of a toxic worker, it’s more than twice as valuable ...