A new game from Rovio Entertainment serves as the foundation for a sweeping augmented reality rollout to promote the upcoming “Angry Birds” movie, due out in May. Rovio launched its campaign and the ...