Many young people with alopecia report using social media for hair loss information and trying direct-to-consumer treatments with mixed results, according to survey results.