Salem’s cat museum joins a global collection of places that celebrate everything from failed products to lost love.