Netflix's 'The Last House' explores a family's confinement within their home, focusing on their evolving dynamics and the psychological toll of isolation.