Steve Tisch, who exchanged hundreds of emails with Jeffrey Epstein, and his siblings are passing down their stakes in the New York Giants.