News this week from the Broadcasters’ Audience Research Board (BARB) that YouTube has surpassed the BBC in viewing share has been widely framed as a tipping point. Some read it as a final nail in the ...