Big band music plays over the speakers as pixie-haired Gloria Latimer’s tootsies click and clack across the onyx-colored flooring inside Ormao Dance Company. The longtime tap dancing teacher ...