Paramount redesigns its streaming app with short-form videos, aiming to boost engagement and compete in a fast-changing media ...