New Jersey renters facing financial strain have several relief options available through state and local programs.