McKinsey says EV battery recycling will be a $70 billion annual business by the end of the next decade. Here's why.