I enjoyed ‘Operation Mincemeat’ well enough, but I would have enjoyed it much more if I thought that were true onstage.