Stellex Capital Management has agreed to sell Morbark LLC, a maker of high-performance equipment and aftermarket parts for forestry, tree maintenance, biomass, land management and recycling markets, ...