A proposed second mausoleum at Vandyke Road cemetery is needed to meet the demands of residents in Leighton Buzzard.