The error “Microsoft Edge can’t read and write to its data directory” generally suggests a problem with file permissions, preventing Edge from accessing its data directory.