The documentary “Kings of Pastry,” which looks at the extraordinarily intense competition for the top pastry prize in France, is a highlight of the French Film Festival, presented by Cinema St. Louis ...