Instagram is built to feel casual. You scroll, you tap like, you follow someone on impulse, and you move on. But if you’re trying to understand a creator, a competitor, or an audience, those small ...