Ask most people if they know the stage musical “Holiday Inn” and they’ll tell you it’s something from the 1930s or 1940s, likely assuming that it was the basis for the seasonal movie of that name, ...