How you choose a coffee chain can come down to a few different factors, but if size is a large (or small) issue for you, then ...