Chart performance is a standard metric for judging a single’s commercial success, but that doesn’t always translate to quality. For every subpar song that managed to top the charts, there are several ...